Skip to content
🇰🇷 한국어 여행

한국 여행 시 꼭 알아야 할 에티켓과 주의사항

두 손 사용하기, 실내에서 신발 벗기, 빨간색 펜 사용 금지 등 한국인들의 호감을 얻을 수 있는 친절하고 실용적인 한국 여행 에티켓 가이드입니다.

2026년 7월 20일 업데이트 읽는 데 1분
이 페이지에서

한국 여행에서 기억해야 할 가장 중요한 규칙은 아주 작고 간단합니다. 두 손을 사용하고, 어른을 공경하며, 사소한 행동에서도 예의를 지키는 것입니다. 물건을 주고받을 때는 두 손을 사용하고, 실내에서는 신발을 벗으며, 지하철에서는 조용히 하고, 살아있는 사람의 이름을 빨간색으로 쓰지 마세요. 이것만 잘 지켜도 현지인들과 금방 친해질 수 있습니다.

한국은 매우 따뜻하고 환대하는 나라이며, 외국인 여행객이 완벽하기를 기대하지는 않습니다. 하지만 몇 가지 습관을 기억해 둔다면 배려심 깊은 여행객으로 기억될 것입니다.

해야 할 일: 현지인들이 주목하는 좋은 습관들

두 손으로 주고받기. 돈, 카드, 선물, 명함 등을 건네거나 받을 때는 항상 두 손을 사용하세요. 또는 오른손으로 건네면서 왼손으로 오른쪽 팔꿈치나 손목을 가볍게 받치는 것도 좋습니다. 이는 한국에서 존중을 표하는 가장 대표적인 행동입니다.

실내에서는 신발 벗기. 가정집은 물론이고, 바닥에 앉아서 식사하는 좌식 테이블이 있는 전통 음식점에서도 신발을 벗고 올라가야 합니다. 현관이나 입구에 신발장이 마련되어 있으니 다른 사람들의 신발을 보고 따라 하시면 됩니다.

어른이 먼저 시작할 때까지 기다리기. 함께 식사할 때는 테이블에서 가장 나이가 많은 어른이 숟가락을 들 때까지 기다렸다가 식사를 시작하세요. 한국의 예절에서는 나이가 매우 중요한 역할을 하며, 이 규칙을 지키면 즉시 예의 바른 사람으로 보일 것입니다.

두 가지 표현과 가벼운 목례 익히기. 인사할 때 가볍게 고개를 숙이는 것만으로도 충분히 예의를 표현할 수 있습니다.

안녕하세요

annyeonghaseyo

Hello (polite)

감사합니다

gamsahamnida

Thank you (formal)

실례합니다

sillyehamnida

Excuse me (formal)

분리수거 철저히 하기. 한국은 음식물 쓰레기, 종이, 플라스틱, 일반 쓰레기를 엄격하게 구분하여 배출합니다. 헷갈릴 때는 주변 사람들이 어떻게 하는지 관찰하거나 정중하게 물어보세요.

지하철 안에서는 목소리를 낮추고 휴대폰을 진동 모드로 설정해 주세요. 그리고 문 근처에 명확하게 표시된 교통약자석(노약자석)에는 절대 앉지 마세요. 한국인들은 열차가 만원일 때도 어르신, 임산부, 장애인을 위해 이 자리를 비워둡니다. 서서 가는 것이 그 자리에 앉는 것보다 낫습니다.

하지 말아야 할 일: 넘지 말아야 할 선

살아있는 사람의 이름을 빨간색 펜으로 쓰지 않기. 역사적으로 빨간색은 고인의 이름을 기록할 때 사용되었기 때문에, 살아있는 사람의 이름을 빨간색으로 쓰면 불길하거나 죽음을 연상시키는 부정적인 의미를 갖습니다. 다른 색상의 펜을 사용하세요.

밥공기에 숟가락이나 젓가락을 꽂아두지 않기. 밥에 수저를 수직으로 꽂는 행동은 제사상에 올리는 밥(메)을 연상시킵니다. 수저는 밥그릇 옆에 눕혀 놓거나 테이블 위의 수저 받침대에 올려두세요.

식사 테이블에서 코 풀지 않기. 매운 음식을 먹다가 콧물이 흘러 가볍게 닦아내는 것은 괜찮지만, 식사 중에 크게 코를 푸는 것은 무례한 행동으로 여겨집니다. 코를 풀어야 할 때는 잠시 화장실로 자리를 피하세요.

술 직접 따르지 않기. 함께 식사하는 자리에서는 자신의 잔에 직접 술을 따르지(자작하지) 않습니다. 다른 사람의 잔을 채워주고, 다른 사람이 내 잔을 채워주도록 하세요. 이에 대한 우아하고 예의 바른 규칙은 한국의 음주 문화 가이드에서 자세히 확인하실 수 있습니다.

처음 만난 사람과 포옹(허그)을 시도하지 마세요. 한국에서 신체적 접촉은 친한 친구나 가족 사이에서만 이루어지며, 처음 본 사람과의 포옹은 지나치게 부담스럽거나 무례하게 느껴질 수 있습니다. 가벼운 목례나 악수면 충분합니다. (친한 친구 사이가 되면 달라집니다. 동성 친구끼리 팔짱을 끼거나 손을 잡고 걷는 모습을 흔히 볼 수 있는데, 이는 단순한 친밀함의 표시일 뿐입니다.)

한국의 속도: 빨리빨리

한국의 일상적인 삶의 템포를 설명하는 단 한 가지 표현이 있습니다. 바로 **'빨리빨리'**입니다. 당일 배송, 놀라울 정도로 빠르게 나오는 음식, 실제로 작동하는 엘리베이터 닫힘 버튼 등은 한국인들이 사랑하는 특유의 속도감을 잘 보여줍니다.

억지로 서두를 필요는 없지만, 문 앞이나 지하철 개찰구 한가운데에 멍하니 서서 길을 막지 않도록 주의하세요. 옆으로 비켜서서 생각하고 움직이는 것이 좋습니다. 주변의 흐름에 맞추는 것도 일종의 예의이며, 이는 주변 분위기를 빠르게 파악하는 한국인들의 능력인 눈치와도 깊은 관련이 있습니다.

한국어 공부 계속하기

예의는 마음의 문을 열어주고, 몇 마디의 언어는 그 문 안으로 걸어 들어가게 해줍니다. Pretalk의 무료 필수 한국어 표현으로 기초를 다지고, Pretalk 앱에서 오디오 및 간격 반복 학습법을 통해 연습해 보세요. 언어를 배우려는 작은 노력이 현지인들의 따뜻한 미소로 돌아올 것입니다.

재미있게 한국어 배우기

Pretalk의 짧은 레슨과 실제 음성으로 이 표현들을 자연스러운 습관으로 만들어 보세요. 무료로 시작할 수 있어요.

곰돌이 밤 마스코트