설날은 한국의 음력 새해로, 1월이나 2월에 있는 3일간의 국가 공휴일이자 추석과 더불어 일 년 중 가장 큰 가족 명절입니다. 꼭 배워두어야 할 인사말은 새해 복 많이 받으세요 (saehae bok mani badeuseyo)로, 말 그대로 "새해에 복을 많이 받으라"는 뜻입니다.
이 기간에는 온 나라가 고향으로 향하므로, 설날 기간에 여행을 계획 중이라면 기차표를 미리 예매하세요. 명절 며칠 전부터 기차가 가득 찹니다.
모두가 나누는 인사말
거리 곳곳에서 이 인사를 듣게 될 것입니다. 이 인사는 두 번 쓰이는데, 한국인들은 설날뿐만 아니라 양력 1월 1일인 신정에도 이 인사를 사용합니다. 나이가 더 많거나 잘 모르는 사람에게는 정중한 표현을 온전하게 사용하세요. 끝을 줄인 받아 형태는 친구 사이에서만 사용합니다.
새해 복 많이 받으세요
saehae bok mani badeuseyo
새해 복 많이 받으세요 (존댓말)
새해 복 많이 받아
saehae bok mani bada
새해 복 많이 받아 (친구에게 쓰는 반말)
건강하세요
geonganghaseyo
늘 건강하세요 (어르신에게)
세배: 절과 세뱃돈
설날 아침의 핵심은 세배입니다. 아이들과 젊은 친척들이 어르신들께 올리는 정중하고 깊은 절로, 절을 하고 일어나면서 새해 인사를 건넵니다. 어르신들은 다가올 한 해를 축복하는 덕담으로 화답합니다.
그다음은 아이들이 가장 기다리는 순서인 세뱃돈이 이어집니다. 봉투에 담긴 새해 용돈을 받을 때는 한국식 예의에 따라 두 손으로 받고 감사 인사를 하며 가볍게 목례를 하세요. 이러한 두 손 사용 예절은 한국 생활 전반에 걸쳐 적용되며, 자세한 내용은 한국 여행 시 해야 할 것과 하지 말아야 할 것 가이드에서 설명하고 있습니다.
떡국: 나이를 먹는 국
설날에는 모든 가족이 떡국을 먹습니다. 얇고 어긋썰기한 가래떡을 넣고 달걀과 소고기 고명을 얹은 맑은 국물 요리입니다. 한 그릇만으로도 마음이 따뜻해지는 이 음식에는 재미있는 이야기가 담겨 있습니다.
예전 관습에 따르면 한국에서는 생일이 아니라 새해 첫날에 다 함께 한 살을 더 먹었습니다. 그래서 떡국 한 그릇을 다 비워야 비로소 나이를 한 살 더 먹는다는 말이 있었습니다. 2023년 6월부터 한국도 공식적으로 전 세계 다른 나라들처럼 만 나이를 사용하기 시작했지만, 이 속담과 떡국 전통은 여전히 살아 숨 쉬고 있습니다. 무엇이 바뀌었는지는 한국의 나이 계산법 가이드에서 자세히 알아보실 수 있습니다.
한복 입기, 조상 기리기, 그리고 민속놀이
많은 가족이 이 특별한 날을 위해 화사한 실크, 저고리, 풍성한 치마가 어우러진 우아한 전통 의상인 한복을 입습니다.
설날 아침은 정성스럽게 차린 차례상 앞에서 조상을 기리는 정중한 가족 의례인 차례로 시작되기도 합니다. 차례는 엄숙하고 경건하게 진행되므로, 손님으로 참여했다면 호스트의 안내를 따르며 조용히 자리를 지켜주세요.
격식 있는 의례가 끝나면 본격적인 놀이가 시작됩니다. 가장 대표적인 놀이는 윷놀이로, 네 개의 윷가락을 던져 말판 위의 말을 경쟁시키며 사촌들과 할머니, 할아버지까지 온 가족이 던질 때마다 환호성을 지르는 활기찬 보드게임입니다.
설날만 대이동이 일어나는 것은 아닙니다. 9월이나 10월에 있는 가을 추수 감사 명절인 추석 때도 마찬가지로 도시가 텅 비고 기차가 매진되며 따뜻한 귀성길이 이어집니다. 두 명절 전후로 한국을 방문하신다면 교통편을 훨씬 미리 계획하시고, 일부 소규모 상점들이 문을 닫을 수 있다는 점을 염두에 두세요.
한국어 공부 계속하기
설날은 가족, 음식, 그리고 수백 번 반복되는 따뜻한 인사말이 어우러진 가장 한국다운 따뜻함을 느낄 수 있는 시간입니다. Pretalk의 무료 한국어 인사말 표현으로 이 인사말과 더 많은 표현을 배워보세요. 그런 다음 Pretalk 앱의 오디오와 망각 곡선 기반 반복 학습을 통해 완벽히 익혀두면, 누구에게나 밝은 새해 인사를 건넬 준비가 될 것입니다.
