태국어로 숫자를 세는 법은 놀라울 정도로 논리적입니다. 1부터 10까지는 neung(หนึ่ง), song(สอง), sam(삼), see(สี่), ha(ห้า), hok(หก), jet(เจ็ด), paet(แปด), gao(เก้า), sip(สิบ)이며, 0은 soon(ศูนย์)입니다. 이 11개 단어만 익히면 한 시간 안에 100까지 셀 수 있습니다.
태국어 숫자는 몇 가지 사소한 예외만 제외하면 아주 깔끔한 패턴으로 쌓입니다. 이 예외들과 가격, 전화번호만 익히면 시장에서 흥정하는 것도 식은 죽 먹기입니다.
태국어 숫자 0부터 10까지
여기서부터 시작하세요. 이 숫자들은 앞으로 여러분이 사용할 모든 큰 숫자를 만드는 기본 뼈대입니다.
| 숫자 | 태국어 | 로마자 표기 |
|---|---|---|
| 0 | ศูนย์ | soon |
| 1 | หนึ่ง | neung |
| 2 | สอง | song |
| 3 | สาม | sam |
| 4 | สี่ | see |
| 5 | ห้า | ha |
| 6 | หก | hok |
| 7 | เจ็ด | jet |
| 8 | แปด | paet |
| 9 | เก้า | gao |
| 10 | สิบ | sip |
10대 숫자와 '십엣' 규칙
11부터 19까지는 10을 뜻하는 sip(สิบ) 뒤에 일의 자리 숫자를 붙이기만 하면 됩니다. 예를 들어 12는 sip song, 13은 sip sam이 됩니다. 단 하나의 예외는 11로, 'sip neung'이 아니라 sip et(สิบเอ็ด)이라고 합니다. 11, 21, 101처럼 숫자가 1로 끝날 때마다 1을 뜻하는 단어는 et(เอ็ด)으로 바뀝니다.
20도 패턴에서 벗어납니다. 'song sip'이 아니라 yee sip(ยี่สิบ)이라고 합니다. 그 이후의 십 단위는 아주 규칙적입니다. sam sip(30), see sip(40), ha sip(50)부터 gao sip(90)까지 쭉 이어집니다.
| 숫자 | 태국어 | 로마자 표기 |
|---|---|---|
| 11 | สิบเอ็ด | sip et |
| 12 | สิบสอง | sip song |
| 15 | สิบห้า | sip ha |
| 20 | ยี่สิบ | yee sip |
| 21 | ยี่สิบเอ็ด | yee sip et |
| 30 | สามสิบ | sam sip |
백, 천 그리고 그 이상
100은 roi(ร้อย), 1,000은 pan(พัน), 10,000은 meun(หมื่น)입니다. 따라서 150은 roi ha sip이고, 2,500은 song pan ha roi가 됩니다. 왼쪽에서 오른쪽으로 자릿수대로 읽기만 하면 됩니다.
| 숫자 | 태국어 | 로마자 표기 |
|---|---|---|
| 100 | ร้อย | roi |
| 1,000 | พัน | pan |
| 10,000 | หมื่น | meun |
| 100,000 | แสน | saen |
| 1,000,000 | ล้าน | lan |
태국어에는 만(meun)과 십만(saen, แสน)을 나타내는 단일 단어가 따로 있어서, 천 단위로 묶어 세는 영어권 사용자들에게는 생소할 수 있습니다. 자릿수와 수량사에 대한 자세한 문법은 Pretalk의 숫자와 세기 가이드를 참고하세요.
시장에서 바트 세기
숫자는 돈을 쓸 때 가장 빛을 발합니다. 가격은 baht(บาท, 바트)로 표시되며 상인들은 이를 아주 빠르게 말합니다. 따라서 "ha sip"이나 "song roi"를 알아듣는 것이 바가지를 쓰지 않는 비결입니다. Pretalk의 쇼핑 표현 몇 가지를 함께 활용해 보세요.
เท่าไหร่
tao rai
얼마예요?
ห้าสิบบาท
ha sip baht
50바트
สองร้อยบาท
song roi baht
200바트
9는 태국에서 행운의 숫자입니다. gao(เก้า, 9)는 '앞으로 나아가다' 또는 '발전하다'라는 뜻의 gao(ก้าว)와 발음이 거의 똑같기 때문에, 삶이 번창한다는 의미를 은연중에 담고 있습니다. 태국 전역의 자동차 번호판, 전화번호, 상점 이름에서 이 숫자를 쉽게 볼 수 있습니다.
휴대전화 키패드에서는 이미 알고 있는 아라비아 숫자를 사용하지만, 태국에는 자체 숫자(1, 2, 3을 뜻하는 ๑ ๒ ๓)도 있습니다. 사원 표지판, 신분증, 공식 문서 등에서 여전히 사용됩니다. 직접 쓸 필요는 없지만, 눈으로 익혀두는 것은 꽤 흥미로운 경험이 될 것입니다.
태국어 공부 계속하기
숫자는 태국어 공부에서 가장 빠르게 보람을 느낄 수 있는 영역입니다. 반나절만 연습해도 쇼핑을 하고, 더치페이를 하고, 버스 번호를 읽을 수 있습니다. Pretalk 앱에서 오디오와 망각 곡선 기반 반복 학습으로 숫자를 연습하고, 숫자와 세기 레슨에서 그 뒤에 숨겨진 패턴을 더 깊이 파고들어 보세요.
